Poursuivre l’option grec au troisième degré, c’est s’inscrire dans la continuité de l’option du deuxième degré en approfondissant et en affinant la perception et la connaissance de la langue, de la civilisation et de l’histoire antiques et ainsi, de notre culture et société actuelles.

Ta connaissance de la langue grecque, acquise durant le deuxième degré, te permettra de lire des auteurs fondateurs de la littérature antique, qui font encore parler d’eux aujourd’hui, que ce soit dans le théâtre, la peinture, la littérature ou le cinéma. Au travers de ces auteurs incontournables, tu découvriras des réflexions et des thématiques intemporelles, telles que le destin et la mort, l’amour, l’équité et la justice, etc. Ces thèmes nous permettront de lier l’Antiquité à notre présent et de répondre à des questions actuelles grâce aux auteurs passés et présents.

De plus, tu amélioreras ta méthode de travail, ce qui vient en appui à toutes les autres matières, qu’elles soient littéraires ou scientifiques. En effet, le grec permet l’interdisciplinarité : de l’histoire à la religion, des sciences sociales à l’hypothèse scientifique, du français aux langues germaniques, des ponts sont lancés et permettent des activités multiples et enrichissantes.

La continuité des langues anciennes au 3^ème degré vient entériner le travail commencé les années précédentes, fixant ainsi ces acquisitions pour de longues années et venant compléter la formation générale de l’enseignement secondaire et la formation du citoyen·ne de demain.

Comment ?

Le cours de grec, associé à celui de latin, se base sur une méthode de travail précise et rigoureuse, avec une place importante donnée à l’esprit critique, à l’hypothèse et à la synthèse. Une grande part du cours se fonde sur la participation de chacun·e et la collaboration du groupe classe. Ainsi, une place est laissée à l’erreur et à l’auto-correction, pour que chacun.e puisse s’améliorer et avancer à son rythme.

Au troisième degré, les travaux de recherche et d’investigation sont importants et se doublent d’une part de créativité. Tu seras en effet amené.e à étudier un sujet en particulier et à le développer parfois sous un format davantage artistique.

Par la découverte, la lecture et l’étude de sources textuelles, lues dans leur langue originale ou en traduction, tu seras amené.e à développer ton sens critique et à te poser des questions sur le message de l’auteur et par extension, sur son contexte historique et la civilisation qu’il met en évidence. De plus, source d’inspiration inépuisable, la Grèce antique a donné naissance à une kyrielle d’œuvres d’art, que ce soit dans le domaine de la littérature, des arts picturaux, de la sculpture, mais aussi plus récemment de la bande dessinée ou des jeux vidéo. Ces domaines artistiques seront mis en lumière et permettront d’approfondir notre compréhension du passé, mais aussi de conscientiser les nombreuses ramifications de l’Antiquité grecque jusqu’à notre société actuelle européenne.

Quoi ?

Au troisième degré, tu découvriras les grandes œuvres de la littérature grecque : l’épopée, la tragédie, la comédie, etc. Tu te familiariseras avec des concepts élaborés par les Grecs et encore constitutifs de nos sociétés modernes, comme la démocratie, la philosophie, l’art, etc. Nous étudierons de différentes manières des sources textuelles et découvrirons ainsi les pensées de grands auteurs antiques. Sur base de notre étude et traduction, nous commenterons ces documents : quel est le message de l’auteur ? Que pouvons-nous déduire de son texte ? Notre interprétation fait-elle encore sens aujourd’hui ?

L’approfondissement de la langue grecque au troisième degré, couplée à celle du latin, offre réellement les perspectives linguistiques comparatives et structurelles : la syntaxe et la morphologie des langues anciennes perçues dans leur finesse permet une maîtrise juste du français, et de toutes les langues indo-européennes dans leur construction et formation.

Les textes, leur message, et les autres sources observées nous donneront un regard sur l’Antiquité, mais aussi sur l’actualité que nous pourrons comparer au travers de thématiques qui font encore sens aujourd’hui. En relisant le passé, nous te proposons une perception affinée de ton présent et du monde qui t’entoure, car l’Antiquité grecque se lit dans toute chose.